-
1 bobine cylindrique
цилиндрическая катушка индуктивности
цилиндрическая катушка
Катушка индуктивности без магнитного сердечника, обмотка которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
11. Цилиндрическая катушка индуктивности
Цилиндрическая катушка
Е. Cylindrical inductance coil
F. Bobine cylindrique
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobine cylindrique
-
2 bobine cylindrique
соленоид; цилиндрическая катушкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bobine cylindrique
-
3 bobine cylindrique
сущ.тех. соленоид, цилиндрическая катушкаФранцузско-русский универсальный словарь > bobine cylindrique
-
4 bobine cylindrique á noyau
цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
Катушка индуктивности, сердечник которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
9. Цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
Е. Cylindrical cored coil
F. Bobine cylindrique à noyau
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobine cylindrique á noyau
-
5 bobine
f1) катушка, дроссель; индуктивная катушка2) бобина; рулон•- bobine d'aimantation
- bobine à air
- bobine d'allumage
- bobine en anneau
- bobine annulaire
- bobine antironflant
- bobine d'armement
- bobine d'arrêt
- bobine de balayage
- bobine de bifurcation
- bobine de câble
- bobine de cadrage
- bobine de champ
- bobine de charge
- bobine de choc
- bobine de circuit oscillant
- bobine à col
- bobine compensatrice
- bobine compound
- bobine de concentration
- bobine de correction
- bobine cylindrique
- bobine de déflexion
- bobine de démarrage
- bobine de dérivation
- bobine différentielle
- bobine de drainage
- bobine d'écoulement
- bobine écrêteuse
- bobine élémentaire
- bobine enfichable
- bobine d'enroulement
- bobine excitatirice
- bobine d'expansion
- bobine exploratrice
- bobine d'extinction
- bobine fantôme
- bobine à fer saturé
- bobine à fiches
- bobine de filtrage
- bobine de filtre de redresseur
- bobine fractionnée
- bobine hybride
- bobine d'inductance
- bobine d'induction
- bobine inductrice
- bobine d'intensité
- bobine de lissage
- bobine magnétique
- bobine magnétisante
- bobine de maintien
- bobine de mesure
- bobine de mise à la terre
- bobine mobile
- bobine montée fil à fil
- bobine oscillante
- bobine de papier
- bobine plate
- bobine à plots
- bobine à prises
- bobine quart d'onde
- bobine de réactance
- bobine de réaction
- bobine réceptrice
- bobine de Rogowski
- bobine à saturation
- bobine de self
- bobine de self réglable
- bobine en série
- bobine de soufflage
- bobine de symétrie
- bobine Tesla -
6 fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
-
7 цилиндрическая катушка
Русско-французский политехнический словарь > цилиндрическая катушка
-
8 цилиндрическая катушка индуктивности
цилиндрическая катушка индуктивности
цилиндрическая катушка
Катушка индуктивности без магнитного сердечника, обмотка которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
11. Цилиндрическая катушка индуктивности
Цилиндрическая катушка
Е. Cylindrical inductance coil
F. Bobine cylindrique
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая катушка индуктивности
-
9 цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
Катушка индуктивности, сердечник которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
9. Цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
Е. Cylindrical cored coil
F. Bobine cylindrique à noyau
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
-
10 соленоид
-
11 цилиндрическая катушка
adjeng. bobine cylindriqueDictionnaire russe-français universel > цилиндрическая катушка
-
12 цилиндрическая катушка индуктивности
цилиндрическая катушка индуктивности
цилиндрическая катушка
Катушка индуктивности без магнитного сердечника, обмотка которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая катушка индуктивности
-
13 цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
Катушка индуктивности, сердечник которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
-
14 cylindrical inductance coil
цилиндрическая катушка индуктивности
цилиндрическая катушка
Катушка индуктивности без магнитного сердечника, обмотка которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical inductance coil
-
15 cylindrical cored coil
цилиндрическая катушка индуктивности с сердечником
Катушка индуктивности, сердечник которой имеет форму цилиндра.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical cored coil
-
16 цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая часть (барабана)
-
17 цилиндрическая часть (барабана)
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая часть (барабана)
-
18 Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
-
19 цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая часть (барабана)
-
20 barrel (of a cable drum or spool)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrel (of a cable drum or spool)
См. также в других словарях:
bobine cylindrique — solenoidas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solenoid; solenoidal coil vok. Solenoid, n rus. соленоид, m pranc. bobine cylindrique, f; soléno, m; solénoïde, m … Fizikos terminų žodynas
bobine — [ bɔbin ] n. f. • 1410; rad. bob → bobèche 1 ♦ Petit cylindre à rebords pour enrouler du fil, du ruban. ⇒ fusette. Bobine de fil. Bobine de soie. ⇒ 2. rochet, roquetin. Bobines d un métier à tisser. ⇒ broche, 1. navette. ♢ Bobine de film; bobine… … Encyclopédie Universelle
cylindrique — [ silɛ̃drik ] adj. • 1596; de cylindre ♦ Qui a la forme d un cylindre (bobine, tambour, tube, etc.). Colonne, tour cylindrique; rouleau cylindrique. Récipient, boîte, étui cylindrique. ● cylindrique adjectif Qui a la forme d un … Encyclopédie Universelle
Bobine Tesla — servant de simulateur d éclairs au Questacon National Science and Technology centre à Canberra en Australie. La bobine Tesla ou transformateur de Tesla est une machine électrique fonctionnant sous courant alternatif à haute fréquence et… … Wikipédia en Français
Bobine (textile) — Pour les articles homonymes, voir bobine. Une bobine est un objet cylindrique, généralement muni de rebord, destiné à recevoir un fil ou un câble que l on enroule autour de son axe. C est donc un emballage, à la différence d une pelote (par… … Wikipédia en Français
Bobine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Bobine », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) bobine peut faire référence à : bobine, un … Wikipédia en Français
BOBINE — n. f. Petit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc. La bobine n’est pas assez pleine. Charger une bobine. Bobine de rouet. De la soie en bobine. Il … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа: 71. Базовая конструкция катушки индуктивности Базовая конструкция Е. Unified construction of coil F. Construction normalisée de bobine… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
solénoïde — [ sɔlenɔid ] n. m. • 1842; du gr. solên « étui, tuyau » et oïde ♦ Électr. Bobine cylindrique de révolution constituée par une ou plusieurs couches de fil conducteur enroulé et traversé par un courant qui crée sur son axe un champ magnétique qui… … Encyclopédie Universelle
Цилиндрическая катушка индуктивности — 11. Цилиндрическая катушка индуктивности Цилиндрическая катушка Е. Cylindrical inductance coil F. Bobine cylindrique Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
assembleur — assembleur, euse [ asɑ̃blɶr, øz ] n. • apr. 1650; assembleor 1281; de assembler 1 ♦ Ouvrier, ouvrière qui assemble des pièces. ⇒ monteur. Assembleur de charpente en fer. N. f. Machine pour assembler les feuilles imprimées. 2 ♦ N. m. (v. 1965, de… … Encyclopédie Universelle